隹(惟)王元年六月既朢乙亥,王才(在)周穆王大(太),若曰:曶,令女(命汝)更乃且(祖)考司卜事,易女(锡汝)赤(韨)☐,用事。王才(在),☐☐,井叔易(邢叔锡),曶受休王。曶丝(兹)金乍(作朕)文孝☐白(考宄伯)☐牛鼎,曶其用祀,子子孙孙(其)永宝。唯王四月既生霸,辰在丁酉,井叔在异为,[曶]使厥小子戴以限讼于井叔:“我既鬻汝五父用匹马,俾復,束丝。限訴曰氏氏則?償,效父[则]傅复厥丝束。瞬、效父迺訴,散曰于王参门□木……☐誕鬻茲五夫,用百,訇。迺有君眔金。井叔。吴大澂临本与原拓略有不同,释文仅供参考,文后附有李学勤对铭文整体的释文,可进一步参考。落款“吴大澂”,尺寸148.6 x 39.7 cm,安思远旧藏,现藏“美国国立亚洲艺术博物馆”。