【讀磚脞記】晉永寧元年磚

區晉 與古會 2023年03月25日 11:15

图片


图片


磚出洛陽，乾刻銘文，隸書，文三行，行字不等，計廿字。譜錄考釋不盡相合，多有互異。
《中國古代磚刻銘文集》：“永寧元年九月十二日乙卯丑，黃宗息女來，年十五。” 又附注：“‘卯’字旁補刻‘丑’字，然而‘乙卯’、‘乙丑’與十二日干支皆不合。”
《洛陽陶文》釋文與上同，然謂“來年”二字連讀，“丑”字似衍。
《洛陽出土墓志目錄續編》：“永寧元年八月十二日葬，黃宗息女采，年十五。”

《河洛墓刻拾零》亦釋“元年”下為“八月”，而《漢晉墓磚文字》則釋為“六月”，云：“由《二十史朔閏表》推算，晉惠帝永寧元年六月十二日既非乙卯，也非乙丑，而是丙午。乙丑為六月二日，乙卯為六月七日。可見當時民間記日輕率。”

以永寧紀元者凡三：漢安帝、晉惠帝、後趙莊帝，諸家皆系于西晉。

按，磚今藏吾齋，細審磚文確為“六”、“來”兩字，無“葬”字。譜錄所載墨本“六”字一橫右邊未拓出，故誤釋。“來”字當為黃宗息女之名。檢《二十史朔閏表》,晉永寧元年六月甲寅朔，十二日為乙丑，匠人誤刻“卯”字，後補刻“丑”字。干支與表合，磚的是典午時物也。然則磚文當釋作：“永寧元年六月十二日乙卯丑，黃宗息女來，年十五。